Astronomers discover that a well-known X-ray phenomenon is a hidden X-ray source.